UNISON SQUARE GARDEN－어트랙션이 시작될 거야（アトラクションがはじまる）가사 번역

ハロー 記憶が霞まないお洒落をして
헬로 기억이 흐려지지 않을 정도로만 치장하고
街へ出れば 喜びが降ってくる
거리로 나가면 행복이 쏟아져 내리네
ハロー 誰かにもらった航空図なんかじゃ
헬로 남에게 받은 항공 지도 따위론
飛べたってさ 羽なんか伸ばせない
날아오를 순 있어도 날개를 펼칠 수는 없어

守りたいものはある 例えば何気ない約束とか
지키고 싶은 건 있지 예를 들면 시시한 약속이라든가
時間はかかるし 悲しいことは断続にある
시간은 걸리고 슬픈 일들은 단속적으로 생길 거야
だけど容易に投げ出したりしない
하지만 쉽게 내던지진 않을래
さあ格別のshow timeを！オンステージの5分前
자 각별한 show time을! 온 스테이지 5분 전이야

FreakyにAttract
Freaky하게 Attract
人類史上最高に必要ない最上級を
인류사상 최고로 쓸데없는 최상급을
さあ デリバリーしちゃうから
배달시킬 테니까
台風が来たって飛ばされない様な心臓の音
태풍이 불어 와도 날아가지 않을 심장 소리를
僕にちょっと聞かせてよ
내게 들려 줘
君が満足そうに抱える常識を徹底的に壊して
네가 대단한 척 뽐내는 상식을 철저하게 부술 거야


ハロー 片道切符で挑むmuddy road
헬로 편도 티켓으로 임하는 muddy road
飽きちゃったら その辺でくたばりゃいいや
지겨워지면 적당한 데서 드러누우면 돼

ムカつくことはある 例えば交差点に沸くゲリラとか
열받는 일도 있지 예를 들면 교차로에서 열리는 게릴라라든가
時間は過ぎるし 楽しいことは年と共に
시간은 흐르고 즐거운 일들은 나이를 먹으면서
減っちゃうかもしれないけどなくなんないよ
점점 줄지도 모르지만 아예 없진 않을 거야
さあ格別のshow timeを！オンステージの3分前
자 각별한 show time을! 온 스테이지 3분 전이야

NonstopでAttract
Nonstop으로 Attract
人類史上最高にどうしようもない最狂乱を
인류사상 최고로 어찌할 수 없는 광란을
さあ デリバリーしちゃうけど
배달시킬 테니까
もちろん共犯関係とはいえ
물론 공범 관계라곤 해도
きっと絆なんか無い 期待なんかしないでよ
분명 인연 같은 건 없으니 기대하진 말아 줘
君が満足そうに抱える常識を徹底的に壊して
네가 대단한 척 뽐내는 상식을 철저하게 부술 거야

さあ格別のshow timeを！オンステージの3秒前
자 각별한 show time을! 온 스테이지 3초 전이야

Keep onでAttract
Keep on으로 Attract
人類史上最高に必要ない最上級を
인류사상 최고로 쓸데없는 최상급을
さあ デリバリーしちゃうから
배달시킬 테니까
台風が来たって飛ばされない様な心臓の音
태풍이 불어 와도 날아가지 않을 심장 소리를
僕に聞かせてよ
내게 들려 줘
戻る道なんて全然ないし 上品な待望論もない
돌아갈 길 따윈 없고 고급진 대망론도 없어
そんなの関係ないんだよ
그런 건 상관없잖아
世界が終わったって来世で存分にかき回そう
종말이 찾아와도 다음생에서 마음껏 놀아 보자
気が向いたらおいでよ
관심 있으면 너도 함께해
君が満足そうに抱える常識を徹底的に壊して
네가 대단한 척 뽐내는 상식을 철저하게 부술 거야
目が覚める鼓動が聞こえたなら 徹底的に揺らして
눈이 떠지고 심장 소리가 들린다면 철저하게 뒤흔들 거야