Kaco－로맨티카（ロマンティカ）가사 번역

立ちはだかる壁　6階建ての
앞길을 가로막는 6층 높이 건물의
ガラス戸に映る　逆さまの月
유리 문에 비치는 뒤집어진 달
かつての見晴らし　奪われた部屋
과거의 경치를 빼앗긴 방
上書きされない　白塗りページ
이젠 덧칠할 틈조차 없는 새하얀 페이지

夢見過ぎだって呆れられるけど　ハハッ
꿈만 큰 녀석이라며 날 비웃겠지만 하하
ここからの眺めを他人 ( きみ）は知らない
여기서 보이는 풍경을 너는 모르겠지

憐れな傷は　明日の喜劇
안쓰러운 상처는 내일의 희극
塩を塗られて　強くなるのだ
부채질당해서 더 강해지는 거야
ろくでもない　泣き虫の戦士
허접하고 볼품없는 울보 전사
打たれ強く　愛せ
세게 부딪히고 사랑하라
ロマンチスタ　自由であれ
로맨티스타 자유롭게 살아라

築き上げたエゴ　譲れない理想
쌓아 올린 자아와 양보할 수 없는 꿈
拗れた幸せ　描いてばっかり
곪은 행복을 그리기만 할 뿐이야
厄介な壁を壊せない敵は
거대한 장벽을 부수지 못하게 하는 적은
得体の知れない自分自身だ
정체불명의 나 자신이었어

酸いも甘いも味付けされてるところ
달콤함도 씁쓸함도 골고루 묻어 있다는 점

憐れな傷は　明日の喜劇
안쓰러운 상처는 내일의 희극
塩を塗られて　強くなるのだ
부채질당해서 더 강해지는 거야
ろくでもない　かがやける戦士
허접하고 볼품없지만 빛나는 전사
打たれ強く　愛せ
세게 부딪히고 사랑하라
ロマンチスタ　自由になれ
로맨티스타 자유로워져라