FIVE NEW OLD-Touhikou 가사 번역
Sabotage 今日は 気のむくまま
Sabotage 오늘은 마음이 가는 대로
Anywhere 行こう 秘密の逃避行
어디로든 떠나자 비밀스런 도피행
ゆら ゆら ゆら ゆれるまんま
일렁 일렁 일렁 일렁이는 대로
あてのない旅もいいのさ
목적지가 없는 여행도 좋잖아
忘れものにもまだ気づかぬまま
미처 두고 온 것도 발견하지 못한 채로
Uh 騒がしい街から逃れて
Uh 소란스런 거리를 뒤로 하고
Uh ほらいつものあの場所へ
Uh 자 익숙한 그곳으로
I'll take take you to the paradise
내가 널 낙원으로 데려가 줄게
(Turn it right now turn it right now)
Ah 僕らだけの Sabotage
Ah 우리들만의 Sabotage
(Turn it right now turn it right now)
And if you want it come and get it baby
그리고 네가 원한다면 이리로 와서 함께하자
泳ぐように 踊るよ step
헤엄치듯이 춤추는 거야 step
Ah 僕らだけの Sabotage, yeah
Ah 우리들만의 Sabotage
(Turn it right now turn it right now)
青い波は 夏のことば
푸른 파도는 여름의 말
通り雨は 春の残り香
소나기는 봄의 잔향
ふわ ふわ ふわついてる my mind
둥실 둥실 들떠 있는 my mind
ほろ苦さもきっといつかは
씁쓸함도 분명 언젠가는
In the sun 風と歌うよ 日々のパノラマ
햇빛 아래서 바람과 노래할 거야 나날의 파노라마
I'll take take you to the paradise
내가 널 낙원으로 데려가 줄게
(Turn it right now turn it right now)
Ah 僕らだけの Sabotage
Ah 우리들만의 Sabotage
(Turn it right now turn it right now)
And if you want it come and get it baby
그리고 네가 원한다면 이리로 와서 함께하자
泳ぐように 踊るよ step
헤엄치듯이 춤추는 거야 step
Ah 僕らだけの Sabotage, yeah
Ah 우리들만의 Sabotage, yeah
(Turn it right now turn it right now)
I'll take take you to the paradise
내가 널 낙원으로 데려가 줄게
(Turn it right now turn it right now)
Ah 僕らだけの Summertime
Ah 우리들만의 Summertime
I'll take take you to the paradise
내가 널 낙원으로 데려가 줄게
(Turn it right now turn it right now)
Ah 僕らだけの Sabotage
Ah 우리들만의 Sabotage
(Turn it right now turn it right now)
And if you want it come and get it baby
그리고 네가 원한다면 이리로 와서 함께하자
泳ぐように 踊るよ step
헤엄치듯이 춤추는 거야 step
Ah 僕らだけの Sabotage, yeah
Ah 우리들만의 Sabotage, yeah
(Turn it right now turn it right now)