본문 바로가기

카모노하시 론의 금단추리

(2)
黒子首-립싱크(リップシンク)가사 번역|카모노하시 론의 금단추리 ed はじめまして僕らの声 만나서 반가워 우리의 목소리야 震えるくちびるの向こう 떨리는 입술 너머 果てしなく真実は遠くても 진실은 끝없이 멀리에 있더라도 僕は隣にいる 나는 바로 옆에 있어 何も飛んでこないように 아무것도 날아오지 않도록 誰も傷つけないように 아무도 상처주지 않도록 止められた時の中独り 멈추어진 시간 속에서 홀로 彷徨ったメロディ 떠돌고 있던 멜로디 しばらく見ない間になんだか痩せたみたいだね 잠깐 안 본 사이에 왠지 야윈 것 같네 しらずしらずのうちに君を戦わせすぎてたね 모르는 사이에 너를 너무 무리시킨 것 같아 はじめまして僕らの声 만나서 반가워 우리의 목소리야 くちびるが覚えている 입술이 기억하는 音のない言葉たち手がかりに 소리 없는 말들을 단서 삼아 今を取り戻そう 지금을 되돌려 놓자 僕にだけ聞こえている 나에게만 들..
UNISON SQUARE GARDEN-금단의 fool logic(いけないfool logic)가사 번역|카모노하시 론의 금단추리 op 君の心が必要で 僕の心は執拗だ 너의 마음이 필요해서 나의 마음은 집요해졌어 全部ひっくり返しちゃうような 狂騒をくれよ! 죄다 뒤집어 버릴 듯한 광란을 일으켜 줘! 純粋でも 順調でも 順風でも なんだかんだ 순수하든 순조롭든 순풍이든 뭐가 됐든 全てがつまびらかとかありえないぜ 모든 것이 분명하다는 건 말이 안 돼 訝ったり 気張ったり 言い合ったり ぴーちくぱーちく 의심했다가 허세부렸다가 우겼다가 쫑알쫑알 解決の手立てはなかなか難攻不落か? 해결할 방법은 꽤나 난공불락인가 보지? さあ ちょっと真相吟味 자 진상을 잠깐 음미했다면 適正に波乱をきたせ 적절한 타이밍에 파란을 일으켜 봐 平行線のランデブー 평행선의 랑데부 急がなくたっていいじゃないか 서두를 거 없잖아 傾向はどうなっていく? 경향은 어떻게 되어 가고 있니? それも心配したって..