PENGUIN RESEARCH (3) 썸네일형 리스트형 PENGUIN RESEARCH－여행자의 노래（旅人の唄）가사 번역 まっさらの名前を与えられて새로운 이름을 선물받은 후에僕等は素足で旅に出た우리는 맨발로 여행을 떠났어途中汚されたり汚したり그 과정에서 더럽히고 더럽혀지며そうやって命の形に気付いた목숨의 형태를 깨달았지最初の日が暮れるその頃に처음으로 해가 졌을 쯤에僕等が出逢うのはまず孤独우리가 가장 먼저 만난 것은 고독이었어誰かにこの名を呼んでほしくて누군가가 이 이름을 불러 줬으면 해서明かりの灯る街を探した불이 켜진 거리를 찾았어君がいた西の空にコバルトが滲む頃네가 있었던 서쪽 하늘에 코발트색이 번질 때쯤瞬いた一番星は今もよく覚えている처음으로 반짝였던 별이 아직도 선명히 기억나こんな綺麗な夜があるんだ이렇게 아름다운 밤이 있구나こんな愛しい日があるんだ이렇게 사랑스러운 날이 있구나君がいつか僕にくれたもの星屑になったもの언젠가 네가 나에게 줬던 것 무수한 .. PENGUIN RESEARCH－조커에게 안부 전해 줘（ジョーカーに宜しく）가사 번역｜듀라라라!!×2 결 3쿨 ed 最先端のワード いけてるグループ 최첨단 워드 잘 나가는 그룹 かけもしない番号 相対的な充足 걸지도 않는 번호 상대적인 충족 望まないもんばっか やたらと増えて 원하지 않는 것들만 쓸데없이 늘어서 潤ってんでしょって あの子どっか行った “다 가졌구나” 하고 그 애는 어디론가 가 버렸어 結局そうやって欲しいカードは他人のもの 결국 그런 식으로 갖고 싶은 카드는 다른 사람의 것 せいぜい抗え 割り振られた程度の手札が尽きるまで 어디 한번 저항해 봐 주어진 패가 다 사라질 때까지 ジョーカーなんて来ない 조커 같은 건 안 와 均等な不幸など 頼るな 縋るな 공평한 불행 따위에 의존하지 마 매달리지 마 泥水でしゃんと目を覚ませ 흙탕물 끼얹고 정신 똑바로 차려 甘んじてんじゃねえ 最低ラインのユートピアに 만족하지 마 이름값도 못 하는 유토피아에 .. PENGUIN RESEARCH－Critical Hit 가사 번역 何もしなくたって日は暮れていく 아무것도 안 해도 날은 저물어 가 無加点のまま眠くなっちゃって 0점인 채로 잠이 쏟아져서 プラスマイナスで言えば後者だろうか 플러스 마이너스로 말하자면 후자일까 密かに削れ去ってくParameter 조용히 깎여 가는 Parameter 腑に落ちる間もなく夜が明けてまた 납득할 틈도 없이 아침이 밝아서 또다시 生き様の優劣を競うCompetition 삶의 우열을 가리는 Competition 昨日よりマシだと良いなって矢先 어제보다 나았으면 좋겠다고 생각한 찰나 今日の運勢占い 無慈悲な最下位 오늘의 운세는 무자비하게도 최하위 手も足も出ないLoser 손도 발도 쓸 수 없는 Loser チェックメイトを眼前に思うんだ 체크메이트를 눈앞에 두고 생각하는 거야 人生で一度くらい 인생에서 한 번쯤은 神様の隙をついた 未.. 이전 1 다음
